La librería Cervantes ha programado para el viernes, 26 de abril de 2019, un encuentro poético en torno a la figura del poeta Raymond Carver.
La Editorial Anagrama ha publicado en su colección Panorama de narrativas un libro imprescindible para la vida, Todos nosotros, de Raymond Carver.
Todos nosotros contiene la poesía completa de Carver recogida en cinco libros de poemas, tres publicados en vida, uno póstumo y un quinto que reunía sus inéditos.
La obra se presenta en una edición bilingüe con una traducción al español de Jaime Priede.
Incluye un prólogo de la poeta Tess Gallagher, la esposa de Carver.
My Daughter and Apple Pie
She serves me a piece of it a few minutes
out of the oven. A little steam rises
from the slits on top. Sugar and spice -
cinnamon - burned into the crust.
But she's wearing these dark glasses
in the kitchen at ten o'clock
in the morning - everything nice -
as she watches me break off
a piece, bring it to my mouth,
and blow on it. My daughter's kitchen,
in winter. I fork the pie in
and tell myself to stay out of it.
She says she loves him. No way
Could it be worse.
El encuentro poético con Jaime Priede en torno a Todos nosotros de Raymond Carver tendrá lugar en la Librería Cervantes, en la Calle Doctor Casal 9 de Oviedo, a las 19:00 horas del viernes 26 de abril de 2019.
