LA NOCHE BLANCA 2013, OVIEDO

LA NOCHE BLANCA, OVIEDO 2013

Oviedo ha decidido sumarse este año a las celebraciones de la Noche Blanca con diversas actividades gratuitas que incluyen música, teatro, danza, exposiciones, charlas, distintas intervenciones y la suelta de 4.000 globos blancos de helio iluminados con led.

El sábado 5 de octubre, la Noche Blanca llenará la ciudad de música, teatro e intervenciones artísticas nocturnas y gratuitas desde las 8 de la tarde, hasta las 5 de la madrugada.

La Noche Blanca convertirá en escenarios temporales antiguos espacios de la ciudad, como el Campo de San Francisco, el Paseo de los Álamos, la calle Uría, La Plaza de Trascorrales, el Paraninfo de la Universidad, el Monasterio de san Pelayo o la Fábrica de Gas. 

Así, la ciudad se hermana con la Nuit Blanche de París, en una fiesta para celebrar el arte y la cultura que se viene desarrollando desde 2002 en todo el mundo.

Oviedo es la única ciudad española que va a participar en la red europea de la Noche Blanca, el 5 de octubre, lo harán París (Francia), Bruselas (Bélgica), Skopje (Macedonia), La Valette (Malta), Kosice (Eslovaquia), Orán (Argelia), Toronto (Canadá), Kioto (Japón) y Gaza (Palestina).

PROGRAMACIÓN DE LA NOCHE BLANCA 2013 

MÚSICA

Fee Reega y Pablo Und Destruktion, cantautores de folk-alternativo que ofrecerán un concierto en el Estanque de los Patos del Campo de San Francisco a las 02:00 horas.

El dúo Las Casi Casiotone actuará con su música electrónica experimental a las 24:00 horas en el Paraninfo del edificio histórico de la Universidad de Oviedo.

Lucas15, banda de folk-rock de Xel Pereda presentará en el Teatro Filarmónica su segundo disco a las 00:30 horas.

El pianista Jacobo de Miguel estrena UNO por primera vez en el patio de entrada al Museo de Bellas Artes un repertorio de jazz-piano solo a las 23:00 horas.

El Dj José Padilla de Café del Mar pinchará música electrónica en la plaza de Trascorrales.Completan el cartel Eliezer&Loren con su experimento Jazz Lounge y los Djs Enrique (G-Khan) y Helios Amor con los visuales de Rob Loren.
Desde las 03:00 a las 05:00 de la madrugada.

TEATRO

La compañía Rabos de Lagartija estrena en exclusiva Salvia Mater (La Salvaje) un espectáculo de teatro de calle, con 21 músicos y artistas, que recorrerá el Campo de San Francisco a partir de las 22:30 horas.

La compañía Luz, Micro y punto. representará On el funambulista, un espectáculo de teatro de sombras que se desarrolla, a través de retroproyectores, lana y trabajos manuales en uno de los espacios secretos de la ciudad, el huerto y jardín del Conservatorio Superior de Música de Asturias, a las 21:00 horas.

INSTALACIONES

El fotógrafo y diseñador Panci Calvo y la productora Things Happens, agencia de experimentación y ambientación visual, plantean Mnemograma I, una acción con proyecciones sobre telas de tul de 20 metros de largo, en la calle Uría, para hacer revivir ecos históricos de la ciudad. De 22:00 a 02:00 de la madrugada

El equipo de arquitectura de Sergio Baragaño presentará, a las 22:00 horas, su Soñando el mar en la antigua Fábrica de Gas que, en la Noche Blanca, abre por primera vez desde que cerrara en 1985.

Contenedores portuarios para un espacio maravilloso, construído por Vaquero Palacios y Sánchez del Río en 1958, que servirán de escenario para la performance de la artista Mónica Solar y el músico Diego Caballero. 

Los arquitectos de Studio Banana, Key Portilla-Kawamura, Ali Ganjavian y Alex Bec, realizarán, hacia las 24:00 horas, en la plaza de la catedral, una perfomance colectiva con el título Gotas de luz en la que van a dibujar un paisaje lumínico especial y cambiante con el reparto de 4.000 globos luminosos durante la noche con unas instrucciones con la hora de la suelta colectiva. 

FOTOGRAFÍA

Children of Darklight, del colectivo español de ligth-painting, plantea una fotografía colectiva en el Paseo de los Álamos dibujando sobre la noche las líneas del mosaico de Antonio Suárez del suelo. De 22:00 a 02:00 de la madrugada.

Fiumfoto, colectivo audiovisual formado por Cristina de Silva y Nacho de la Vega, colgará su pieza luminosa La fiesta terminó en la calle Uría, a la altura de la esquina con Gil de Jaz.

GALERÍAS

CERVANTES6 ESPACIO DE ARTE

Batalla de pintores a partir de las 22.00 horas.

Tres artistas enfrentados cara a cara, Samuel Armas, Rafa Dueñas y Luis Riestra pintarán en directo y nos mostrarán sus distintas visiones, estilos y técnicas en torno a la ciudad de Oviedo. 

El acto estará acompañado de una degustación de MIUCCIA, bebida espumosa elaborada a base de manzana, de color rosado, sabor ligeramente dulce y baja graduación alcohólica.

http://dinora94.blogspot.com.es/2013/10/la-noche-blanca-en-cervantes6.html

http://samuel-fdez-armas.blogspot.com.es/

SALA BORRÓN

Obras de Elena Rato y Manuel Villanueva. Artistas ganadores XLIII Certamen Nacional de Arte de Luarca.

A las 22.45 horas, concierto de Ciudad Bambú en acústico.

SABADELLHERRERO
Exposición Aprendiendo de las Cuencas.

GALERÍA TEXU
De las 22:00 a las 1:00 horas.
MirayToca Les années 20.Nicolas Coroloff Pamplemouse.
Pasarela de tocados con las obras de Mercedes Rodríguez, a las 23:30 horas.
Concierto de Tamargo & Raquel a las 23:00 horas.

FALCÓN ESPACIO CREATIVO Y EDITORIAL SEPTEM

Liberarte Sesión de arte y literatura a las 20.00 horas.

A partir las 22:30 horas dos tertulias organizadas por la Asociación de escritores de Asturias que versarán sobre la literatura, el proceso de creación, el cine o las artes plásticas relacionadas con la literatura.

Gymkana poética dedicada a la Generación del 27 y que presentan con el título Versos para agitar conciencias.

ESTUDIO MARCOS TAMARGO
Exposición de la obra reciente de Marcos Tamargo.
El artista realizará una intervención en directo de una obra con la técnica de la Luz Negra.

La ubicación es dentro del Hotel de la Reconquista, en los bajos de la parte derecha al patio interior, Calle Gil de Jaz nº16.

MONASTERIO DE SAN PELAYO

La comunidad benedictina permitirá a partir de  las 21:00 horas visitar libremente la iglesia, abriendo el coro y el claustrillo, en el que pueden contemplarse unos arcos románicos datados en el año 1053 y restos arqueológicos románicos y góticos que fueron recogidos en el propio monasterio.

A las 21:45  las monjas se dirigirán al coro y ofrecerán al público las completas, la última oración del día de la comunidad, con salmos y diversos textos cantados, y una breve audición de cítara, un instrumento de cuerda del que existen referencias escritas muy antiguas y que desde tiempos bíblicos está vinculado al canto de los salmos. 

El monasterio de San Pelayo es uno de los pocos lugares donde se sigue tocando, estudiando e incluso componiendo melodías para él.

Finalmente, a las 22:00 horas, las monjas entonarán la Salve Regina en gregoriano y así terminará su participación en la Noche Blanca.

LA UNIVERSIDAD

La Universidad de Oviedo se suma con una programación especial que incluye la exposición VRBE I, la construcción histórica de la ciudad de Oviedo.

En el edificio histórico de la Universidad, Trazado de urbanismo: los que crean la ciudad. Diálogo sobre Oviedo, charla entre el escritor Fernando Beltrán, el pintor y poeta Jaime Herrero, el periodista Javier Cuervo y el músico Pablo Moro sobre sus recuerdos de la ciudad, a las 20.30 horas.

El colectivo Ye Too Ponese presentará una tertulia con una proyección de un documental realizado por Laura de la Rica sobre la memoria de la ciudad con testimonios orales de los vecinos de Oviedo.
El documental se proyectará en el Aula Escalonada del Edificio Histórico de la Universidad de Oviedo a lo largo de la noche, con pase especial a las 23.30 horas.

MUSEOS

El Museo de Bellas Artes y el Museo Arqueológico abren sus puertas, desde las 22:00 horas de la noche, y ofrecerán visitas y diversas actividades.

PASEO POR LA NOCHE BLANCA

En este vídeo puedes hacer un pequeño recorridoo por las actividades de la Noche Blanca de Oviedo 20133.

NOCHE BLANCA OVIEDO 2013
PROGRAMACIÓN RESUMIDA POR HORAS

ANTIGUA UNIVERSIDAD
20.00 horas. Exposición: Urbe I. Oviedo.

20.30 horas. Coloquio: Trazado de urbanismo. Los que crean una ciudad.

23.30 horas. Documental: Ye too ponese.

00.10 horas. Música: Las CasiCasiotone.

CONSERVATORIO SUPERIOR 

21.00 horas. Teatro y proyección: On el funambulista.

CAMPO SAN FRANCISCO 
22.30 horas.Teatro de calle: Salvia mater, de Rabos de Lagartija.

2.00 horas. Música: Fee Reega&Pablo Und Destruktion.

MUSEO DE BELLAS ARTES 

23.00 horas. Jazz: Jacobo de Miguel.

PLAZA DE LA CATEDRAL 
24.00 horas. Light drops: Gotas de luz.

TEATRO FILARMÓNICA 

00.30 horas Folck rock alternativo: Lucas 15. Nuevo disco.

PLAZA DE TRASCORRALES 

01.00 horas Visiónica, con el debut en Asturias de José Padilla.

URÍA/PASEO DE LOS ÁLAMOS
Desde las 22.00 horas Audiovisual La fiesta terminó.

Proyección MnemogramaI.
Fotografía colectiva de Children of Darklight.

FÁBRICA DE GAS 
Desde las 22.00 horas, con pases cada hora. 
Audiovisual Soñando el mar.

GALERÍAS 
CERVANTES6 ESPACIO DE ARTE

Batalla de pintores a las 20.30 horas. 

Tres artistas, Samuel Armas, Rafa Dueñas y Luis Riestra pintarán en directo y nos mostrarán sus distintas visiones en torno a la ciudad de Oviedo. Degustación de MIUCCIA.

http://dinora94.blogspot.com.es/2013/10/la-noche-blanca-en-cervantes6.html
http://www.cervantes6.es/
http://samuel-fdez-armas.blogspot.com.es/

SALA BORRÓN

Obras de Elena Rato y Manuel Villanueva a las 22.45 horas, concierto de Ciudad Bambú.

SABADELLHERRERO 

Exposición Aprendiendo de las Cuencas.

GALERÍA TEXU

MirayToca Pasarela con las obras de Mercedes Rodríguez.
Concierto de Tamargo&Raquel a las 23.30 horas.

FALCÓN ESPACIO CREATIVO

Liberarte Sesión de arte y literatura a las 20.00 horas.

MUSEO DE BELLAS ARTES Y MUSEO ARQUEOLÓGICO 
Abiertos desde las 22.00 horas.

¿Y SI LLUEVE?

Si llueve no suspenderán los actos sino que se cambiará la ubicación de alguno de ellos.

La previsión es de poca pluviosidad esa noche de luna nueva.

En todo caso, que hay un plan de lluvias que llevaría el Salvia Mater de Rabos de Lagartija al Museo de Bellas Artes y el concierto del Estanque de los patos a algún local próximo.

Información tomada de Europa Press, Noche Blanca Oviedo 2013, Galería Espacio de Arte Cervantes6, La Nueva España y El Comercio.

EURÍPIDES, ELECTRA

Electra ante la tumba de Agamenón por Frederic Leighton

ELECTRA

Electra es una antigua tragedia griega de la que nos llegaron tres versiones a nuestros días: 
Las coéforas, la versión de Esquilo, 
La Electra de Sófocles, 
La Electra  de Eurípides. 

Cada una de ellas difiere en los detalles de la trama y en el estilo.

LA ELECTRA DE  EURÍPIDES

Clitemnestra y Egisto a punto de matar a Agamenón. Pintura de Pierre Narcisse Guérin. 

Museo del Louvre.

Después  de que Clitemnestra asesinó a su marido Agamenón, entrega a su hija Electra a un campesino para evitar que tenga descendencia noble, pues si esto llegase a suceder seguramente reclamaría su derecho al trono. 
Electra vive en el campo, casada con el campesino, pero no mantiene relaciones con él. 
Esto se debe a que él es un hombre honrado y no cree tener el derecho a poseer a una mujer de noble cuna. 


Orestes, el hermano de Electra, llega a casa de Electra acompañado de su amigo Pílades. 

Ofrenda de Orestes y Pílades. Autor desconocido , año 10 a. C.

Electra no lo reconoce y Orestes, sin darse a conocer, trata de averiguar si su hermana estaría dispuesta a vengar la muerte de su padre. 

Electra y Orestes

Cuando al fin los hermanos se reconocen, planean la venganza sobre su madre y su nuevo marido, Egisto. 

Orestes asesinando a Clitemnestra por Bernardino Mei

Una vez ambos hermanos dan muerte a su madre, Clitemnestra, ambos tienen remordimientos. 

Orestes siendo perseguido por las Furias pintado por Bouguereau.

Éstos derivan de que han acabado con la vida de quien era su propia progenitora. 

Al final, Electra es obligada a casarse con Pílades. 
Orestes es desterrado y se lo somete a un juicio por su pecado.

TEMAS DE ELECTRA

Eurípides trata de dar lógica a un tema ya desarrollado por Esquilo y por Sófocles. 

Este intento de hacer lógica la tragedia se lleva a cabo mediante la no aparición de los dioses. 
Electra mata ella misma a su madre, Clitemnestra, en un episodio de gran fuerza y dramatismo. 
Pero más tarde, Orestes y Electra se dan cuenta de la magnitud de su crimen y pesa sobre ellos el sentimiento de culpa, aunque no llegan a arrepentirse. 
Se nos anuncia al final la expiación del crimen. Ésta es una tragedia de dolor y sufrimiento y de importante conflicto moral: es justo que Clitemnestra expíe su crimen con la muerte, pero aún así, eso no explica el matricidio.


ELECTRA EN EL ARTE

Clitemnestra después del crimern por Collier

Electra recibiendo las cenizas de su hermano, Orestes por Jean Baptiste Joseph Wicar.

Egisto creyendo descubrir el cuerpo de Orestes por Charles Auguste Berghe

Orestes preseguido por las Furias por John Singer Sargent

CALDERÓN DE LA BARCA, EL ALCALDE DE ZALAMEA

EL ALCALDE DE ZALAMEA

El alcalde de Zalamea se clasifica como un drama de honor. Pero no se trata del habitual concepto de honor de la época que se aplicaba solo a los nobles. Esta obra plantea el tema de la honra extendida también a los villanos. Aquí se muestra el honor como derecho de la persona a ser respetada, como patrimonio del ser humano, que posee una dignidad inviolable.

"Al Rey, la hacienda y la vida
se ha de dar; pero el honor
es patrimonio del alma,
y el alma solo es de Dios"

TEXTO COMPLETO DE "EL ALCALDE DE ZALAMEA"


CURIOSIDADES

UN PUEBLO DE ACTORES

El alcalde de Zalamea se representa desde 1994, de jueves a domingo, cada tercera semana del mes de agosto, al aire libre en Zalamea de la Serena (Badajoz), por quinientos vecinos en siete espacios escénicos rodeados por unas gradas para dos mil espectadores y un espacio para quinientas sillas. 

LA VIGA DEL CAPITÁN

Aunque en la obra de Calderón el capitán es ajusticiado mediante garrote vil (como se aplicaba la pena capital en esa época), la tradición de Zalamea señala que en realidad fue ahorcado en una viga de la casa de Pedro Crespo, que hoy en día puede ser visitada.

CALDERÓN EN ZALAMEA DE LA SERENA

Se piensa que Pedro Calderón de la Barca residió durante un tiempo en Zalamea de la Serena, sobre 1642, probablemente antes de partir hacia Alba de Tormes.

LA ENEMISTAD DE LOPE Y CALDERÓN

Un incidente en 1629 le causó la enemistad de Lope de Vega. Calderón de la Barca junto con sus hermanos irrumpieron en el Convento de las Trinitarias porque perseguían a un actor. 

En dicho convento se encontraba Sor Marcela de San Félix, la hija de Lope de Vega,  quien se sintió muy ofendido por el atrevimiento de Calderón. 

WILLIAM SHAKESPEARE, EL REY LEAR

El anciano Rey Lear decide repartir su reino entre sus hijas. Engañado por la falsa adulación de las dos hermanas mayores, Gonerila y Regania, deshereda  Cordelia la hermana  pequeña. 

A pesar de que Cordelia lo quiere con auténtico  y sincero amor filial, reparte sus tierras entre las dos hermanas mayores.

Cordelia parte para casarse con el Rey de Francia. 

Mientras tanto el Conde de Kent, que ha intentado hacer entrar en razón al Rey, es desterrado. 

Al poco tiempo Lear comprende que sus hijas mayores sólo ambicionaban su reino y se ve abandonado por ambas.

EL REY LEAR EN EL CINE

1910. El rey Lear, del italiano Giuseppe de Liguoro.

1910. El rey Lear, de Filoteo Alberini y Arturo Ambrosio, de la Productora Cinès, del Vaticano.

1911. Le Roi Lear au Village.

1969. El Rey Lear (Korol Lir, Grigori Kozintsev). La mejor adaptación de esta obra de Shakespeare es esta película rusa, en blanco y negro, con decorados esenciales y una sobriedad de espacios en un paisaje duro e inhóspito.
Se ha convertido en un clásico.

1971. El Rey Lear (King Lear), de Peter Brook. Buena versión en blanco y negro.

1985. Ran. Japón en el siglo XVI sirve de marco a esta soberbia adaptación de «El rey Lear», realizada por Akira Kurosawa, con magnificencia de medios, impresionante fotografía y excelentes batallas.

1987. King Lear, de Jean-Luc Godard. Interpretada por Woody Allen en el papel de Mr. Alien. Godard sitúa la acción de El Rey Lear en la actualidad.

2000. El rey está vivo (The King Is Alive), de Kristian Levring (Manifiesto Dogma), una producción de Dinamarca, Suecia y USA, inspirada en la obra de Shakespeare. En pleno desierto africano un grupo de personas extraviadas y en condiciones límite, intentan montar la obra El Rey Lear, pero sus problemas les obligan a interpretar cada uno su propio papel.

2001. El Rey de Texas. (The King of Texas), de Uli Edel, La tragedia El rey Lear, en western. Un magnate que pide a sus tres hijas que le demuestren su amor para heredar las tierras.

2002. My Kingdom, de Don Boyd. La tragedia El rey Lear en el Liverpool actual, narra la caída de un anciano capo de la droga. El papel principal lo interpretó Richard Harris, en su último papel.

SI QUIERES LEER EL REY LEAR DE WILLIAM SHAKESPEARE, AQUÍ PUEDES HACERLO:


http://www.edu.mec.gub.uy/biblioteca_digital/libros/S/Shakespeare%20-%20El%20rey%20lear.pdf

SI QUIERES VER REPRESENTADA EL REY LEAR DE WILLIAM SHAKESPEARE, AQUÍ PUEDES HACERLO:

WILLIAM SHAKESPEARE, MACBETH

ARGUMENTO DE MACBETH

Macbeth es un general del rey de Escocia, un día tres brujas  le profetizan que él ocupará el trono en el futuro. 

Macbeth consultando la visión de la cabeza de la armadura 

por  Johann Heinrich Füssli

A la vez a su amigo Banquo también se le profetizará que será padre de reyes.

Las tres brujas apareciéndose a Macbeth y a Banquo por Fuseli.

Macbeth y su mujer deciden adelantar los acontecimientos y para ello asesinan al rey y a cuantos súbditos se interponen en su camino, incluido el propio Banquo. 

Lady Macbeth terminará derrumbándose ante el peso de los acontecimientos y de su conciencia muriendo loca.

A Macbeth también se le predijo que no podría ser asesinado por hombre nacido de mujer y a por eso se convierte en víctima de Macduff, a cuya familia había asesinado y al que no había dado a luz ninguna mujer al haber sido extraído al nacer del vientre de su madre muerta.

MACBETH EN LA PANTALLA:

Existen varias adaptaciones de la obra al cine:

1916   Macbeth, dirigida por John Emerson.

1948   Macbeth, dirigida por Orson Welles.

1957 Trono de sangre, dirigida por Akira Kurosawa. Es una recreación de la tragedia, ambientada en el Japón medieval.

1971   Macbeth, dirigida por Roman Polanski.

1979   Macbeth, dirigida por Philip Casson.

1999   Sangrador, dirigida por Leonardo Henríquez.

2005   Shakespeare Re-Told: Macbeth, BBC Tv serie con James McAvoy como Joe Macbeth.

2006   Macbeth, dirigida por Geoffrey Wright en 2006.

SI TE APETECE LEER MACBETH DE WILLIAM SHAKESPEARE, AQUÍ TIENES UN ENLACE:

http://www.librosgratisweb.com/html/shakespeare/macbeth/index.htm